Contenido y niveles de los cursos

Nuestros cursos se adaptan a las necesidades de los alumnos de acuerdo con el Marco Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).
En cada nivel se cubren cuatro destrezas: comprensión auditiva, comprensión lectora, expresión oral y expresión escrita.
Este programa dinámico abarca una amplia gama de temas y favorece un enfoque lingüístico basado en la comunicación y el juego. Se anima a los alumnos a actuar e interactuar en francés, sea cual sea su nivel. 

A1

El nivel A1 de francés corresponde a un nivel de principiante, en el que el alumno adquiere los fundamentos esenciales de la lengua. En esta etapa, el alumno se familiariza con palabras sencillas y frases cortas para comunicarse en situaciones cotidianas muy básicas.

En francés, en el nivel A1, aprenderá a presentarse y a hablar de sí mismo, de su familia y de los que le rodean. Se exploran conceptos básicos como los saludos, los números, los colores y los objetos cotidianos. La gramática de este nivel incluye estructuras sencillas como los verbos en presente, los artículos definidos e indefinidos y los pronombres personales.

Se desarrollan gradualmente las capacidades de comprensión y expresión orales y escritas. Se practica la comprensión de anuncios sencillos e instrucciones breves, y la redacción de textos breves como mensajes personales o notas sencillas.

En general, el nivel A1 es una etapa inicial crucial en la que los alumnos se familiarizan con el sonido, el vocabulario básico y las primeras estructuras de la lengua francesa. Es una etapa apasionante porque es donde empieza todo en el viaje hacia el dominio de esta hermosa lengua.

A2

El nivel A2 de francés representa una etapa posterior al nivel principiante (A1) en la que el alumno comienza a consolidar sus conocimientos básicos y a ampliar sus competencias lingüísticas. En esta etapa, el alumno se basa en los conocimientos adquiridos en el nivel anterior, al tiempo que explora nuevos conceptos para mejorar su capacidad de interactuar en situaciones cotidianas.

En el nivel A2, seguimos desarrollando el vocabulario explorando temas más variados como el ocio, los viajes, el trabajo, etc. Las frases se vuelven un poco más complejas y aprendemos a expresar opiniones sencillas sobre temas conocidos. Las frases se vuelven un poco más complejas y aprendemos a expresar opiniones sencillas sobre temas conocidos. La gramática se enriquece con la introducción de nuevos tiempos verbales (como el passé composé), adverbios, preposiciones y pronombres complementarios.

En cuanto a las destrezas comunicativas, practicamos más la comprensión oral escuchando diálogos sencillos, anuncios y conversaciones cotidianas. En cuanto a la escritura, empezamos a redactar textos más elaborados, como correos electrónicos personales o descripciones sencillas.

En general, el nivel A2 representa una fase en la que los alumnos refuerzan sus bases lingüísticas y se familiarizan con conceptos más complejos, al tiempo que continúan progresando hacia una comunicación más fluida e independiente en francés.

B1

En el nivel B1 de francés, se llega a una etapa intermedia en la que el aprendizaje de la lengua se vuelve más avanzado. En esta etapa, el alumno comienza a sentirse más cómodo comunicándose en una variedad de situaciones cotidianas y profesionales, aunque esto todavía requiere cierto apoyo.

En el nivel B1, el vocabulario se enriquece considerablemente y se tratan temas más complejos como la sociedad, la cultura, la salud, los medios de comunicación, etc. Se aprende a argumentar, expresar opiniones y debatir sobre temas conocidos. La gramática se vuelve más elaborada, con dominio de nuevos tiempos verbales, subordinadas y matices del lenguaje.

En cuanto a la comprensión, se progresa en la capacidad de entender debates más largos, programas de radio y artículos de prensa sencillos. La expresión oral y escrita se vuelve más precisa y fluida, lo que permite al alumno escribir textos más detallados y participar en conversaciones más complejas.

En resumen, el nivel B1 marca un avance significativo en el dominio del francés. Los alumnos se sienten más cómodos interactuando en un abanico más amplio de situaciones y empiezan a adquirir cierta autonomía en el uso de la lengua.

B2

En el nivel B2 de francés, los alumnos alcanzan una fase avanzada en la que son capaces de comunicarse con mucha más fluidez y precisión. En este nivel, la lengua se domina hasta un grado que permite una interacción más sofisticada en una variedad de contextos personales, profesionales y académicos.

En el nivel B2, el vocabulario es aún más rico y abarca temas más complejos y especializados. Se tratan temas como la política, la economía y la literatura, entre otros. La gramática se vuelve más sutil, con un uso avanzado de los tiempos verbales, sutilezas gramaticales y una mejor comprensión de los matices del idioma.

La comprensión oral y escrita en este nivel permite al alumno captar material más extenso y complejo, como discursos, programas de televisión o artículos de prensa en profundidad. La expresión oral y escrita es más refinada, lo que permite al alumno redactar textos y ensayos estructurados y participar activamente en debates y discusiones complejos.

En general, el nivel B2 representa una competencia avanzada en francés. El alumno es capaz de comunicarse de forma autónoma y fluida, comprender una gran variedad de textos y expresarse con facilidad en la mayoría de las situaciones. Es un nivel que abre la puerta a oportunidades académicas, profesionales y culturales más avanzadas en lengua francesa.

C1

En el nivel C1 de francés, los alumnos alcanzan un nivel avanzado de competencia, muy próximo al dominio completo de la lengua. En esta fase, la comunicación es muy sofisticada y precisa, lo que les permite expresarse de forma matizada y compleja sobre una amplia gama de temas.

En el nivel C1, el vocabulario es muy extenso y abarca una amplia gama de temas especializados. Se exploran temas complejos como la filosofía, la ciencia, la política internacional, etc. El dominio de la gramática es avanzado, con un uso fluido y preciso de los tiempos verbales, las estructuras gramaticales y una fina comprensión de los matices lingüísticos.

La comprensión oral y escrita está muy desarrollada, lo que permite a los alumnos comprender discursos largos y complejos, presentaciones académicas, debates y textos literarios en profundidad. La expresión oral y escrita se da de forma casi natural, lo que permite a los alumnos adaptarse a diferentes registros lingüísticos, redactar textos complejos y ensayos argumentativos y participar activamente en debates académicos o profesionales exigentes.

En resumen, el nivel C1 representa un alto grado de dominio del francés. Los alumnos de este nivel son capaces de expresarse con soltura, precisión y matices en una gran variedad de contextos, demostrando un profundo conocimiento de la lengua y su cultura asociada. Este nivel abre las puertas a oportunidades académicas y profesionales avanzadas en el mundo francófono.

C2

En el nivel C2 de francés, los alumnos alcanzan el máximo grado de competencia lingüística. Este nivel representa un dominio casi completo de la lengua, que permite una comunicación prácticamente nativa en todos los contextos, ya sean académicos, profesionales o sociales.

En el nivel C2, el vocabulario es muy extenso y variado y abarca temas muy especializados. La gramática es prácticamente perfecta, con un uso fluido y preciso de los tiempos verbales, las estructuras gramaticales más complejas y una profunda comprensión de las sutilezas lingüísticas.

La comprensión oral y escrita es muy avanzada, lo que permite comprender discursos de gran complejidad, conferencias universitarias, debates especializados y textos literarios densos. La expresión oral y escrita es extremadamente refinada, lo que permite al alumno adaptarse a cualquier registro de la lengua, producir textos elaborados y análisis en profundidad y participar de forma proactiva en debates de alto nivel.

En resumen, el nivel C2 representa un dominio casi nativo del francés. Las personas que han alcanzado este nivel son capaces de expresarse con una fluidez, precisión y riqueza lingüística comparables a las de los hablantes nativos. Es el nivel más alto de competencia lingüística y abre la puerta a las oportunidades académicas, profesionales y culturales más avanzadas en francés.

Condiciones generales de venta

Artículo 1: Condiciones de admisión

Edad mínima: para ser admitido en la Alliance Française de Lille Métropole, el estudiante debe ser mayor de 18 años (o, en casos excepcionales y bajo reserva de aceptación por el servicio pedagógico, mayor de 16 años con autorización de los padres).

Visado : la Alianza Francesa de Lille Métropole no se hace responsable de las dificultades para obtener un permiso de residencia previa presentación de un certificado de inscripción en uno de sus cursos. 

Artículo 2: Trámites de inscripción

Independientemente del modo de inscripción elegido, los alumnos que no sean principiantes deben realizar obligatoriamente una prueba de nivel en línea o en la sede de la Alianza Francesa de Lille Métropole (2 rue Bernos, 59800 Lille) en el momento de la inscripción, para que el equipo docente de la Alianza Francesa de Lille Métropole pueda ofrecerles el curso que corresponda a su nivel. Una vez realizada la prueba y determinado el curso, el proceso de inscripción es el siguiente:

  1. El alumno rellena el formulario de inscripción en línea que recibe por correo electrónico o en la recepción de la Alianza Francesa de Lille Métropole.
  2. El alumno reconoce y acepta las Condiciones Generales de Venta. 
  3. El alumno recibirá un correo electrónico con su horario y una invitación a su primera lección la semana anterior al inicio de su curso (cursos en grupo), o un enlace de conexión (para cursos individuales en línea). 
  4. El alumno deberá presentarse el primer día del curso, presencial u online, con el material necesario (cuaderno y bolígrafo).

Artículo 3: Objetivos pedagógicos – progresión

Los cursos que ofrece la Alianza Francesa de Lille Métropole tienen como objetivo el aprendizaje y el perfeccionamiento de la lengua francesa.

No se garantiza el nivel alcanzado al finalizar la formación, ya que este depende, entre otras cosas, de la asistencia, del trabajo personal del alumno o alumna y de su participación activa en las clases.

La orientación pedagógica que se lleva a cabo en el momento de la inscripción se basa en una prueba de nivel y no garantiza ningún resultado.

Los itinerarios formativos pueden adaptarse en función del nivel, las necesidades y la asistencia de los alumnos, con el fin de garantizar la coherencia pedagógica de los grupos.

Artículo 4: Política de calidad

La Alianza Francesa de Lille Métropole se ha comprometido a seguir un proceso de calidad conforme al marco de referencia nacional aplicable a los organismos de formación profesional.
En este sentido, puede ser objeto de auditorías y controles en el marco de la certificación Qualiopi.

La Alianza Francesa de Lille Métropole garantiza la trazabilidad de las acciones formativas (listas de asistencia, evaluaciones, contratos de formación, declaraciones de ausencias, etc.) de conformidad con los requisitos del marco de calidad Qualiopi.

En el marco de su política de calidad, la Alianza Francesa de Lille Métropole puede solicitar a los alumnos que participen en encuestas de satisfacción y de evaluación del progreso. Estas encuestas contribuyen a la mejora continua de los cursos.

Artículo 5: Condiciones financieras

Para participar en los cursos propuestos por la Alliance Française de Lille Métropole, deberá abonar en euros las tarifas indicadas en el material promocional de la escuela (folletos, prospectos, sitio web). 

Sesiones de curso en grupo (diurnas y nocturnas) : 

  • Cuota de primera inscripción de 40 €. Esta cuota debe abonarse el día de la inscripción. No es reembolsable. Incluye los gastos administrativos y la prueba de nivel. El alumno deberá abonar el coste del libro de texto y del cuaderno de actividades del grupo de su nivel. Si progresa y pasa al nivel superior, deberá abonar el coste del libro de texto y del cuaderno de actividades del nivel superior, pero no tendrá que volver a pagar la matrícula.
  • Gastos de formación: el día de la inscripción se debe abonar un anticipo calculado proporcionalmente al importe total de la formación. El importe restante deberá abonarse a más tardar 30 días después de la fecha de inscripción. 
  • El descuento por fidelidad: se aplicará un descuento del 5 % en la segunda sesión de cursos, del 7 % en la tercera, del 10 % en la cuarta, del 12 % en la quinta y del 15 % a partir de la sexta sesión, siempre y cuando se adquiera una sesión completa de cursos. Los descuentos por fidelidad son aplicables a los cursos financiados individualmente por los alumnos. No se aplican a los cursos financiados por empresas o instituciones.

¡Atención! Para cumplir con los requisitos de la Prefectura de Lille para la expedición de un permiso de residencia, los estudiantes titulares de un visado de larga duración para estudiar en Francia deben abonar la totalidad de los gastos de formación en el momento de su inscripción definitiva.

Artículo 6: Formas de pago

Las tasas de matrícula inicial y las tasas de formación se pueden abonar en efectivo, mediante cheque bancario pagadero en euros y emitido por un banco francés, con tarjeta de crédito (Visa, Eurocard, MasterCard) o por internet (tarjeta bancaria o transferencia bancaria).

Artículo 7: Derecho de desistimiento / Cancelación (clases particulares y en grupo)

El alumno o la alumna dispone de un derecho de desistimiento de 14 días naturales sin necesidad de justificar el motivo. Este plazo de desistimiento comienza a contar a partir de la fecha de inscripción (primer pago o firma del contrato de reserva de cursos). La inscripción implica la aceptación sin reservas por parte del alumno de las Condiciones Generales de Venta (disponibles en la página web de la Alliance Française de Lille Métropole o previa solicitud por escrito). 

En caso de que la formación dé comienzo antes de que finalice el plazo legal de desistimiento, el alumno reconoce haber solicitado expresamente que la prestación de los servicios se iniciara antes de que expirara dicho plazo. En caso de que se ejerza el derecho de desistimiento dentro de dicho plazo, el alumno deberá abonar un importe correspondiente a los servicios efectivamente prestados hasta la comunicación de su decisión de desistir, calculado a prorrata del precio total de la formación.

El alumno o alumna que desee ejercer su derecho de desistimiento deberá notificarlo por correo electrónico a pedagogie@aflille.org o por correo postal a Alliance Française de Lille Métropole, 2 rue Bernos, 59800 Lille. 

7-1: Clases en grupo: Cancelación o aplazamiento con más de 10 días de antelación 

En caso de cancelación antes de los 10 días, se reembolsará el importe de los gastos de formación. Sin embargo, los gastos de la primera inscripción (40 €) quedarán en poder de la AF Lille Métropole y no serán reembolsables en ningún caso. La Alliance Française de Lille Métropole deducirá, si procede, los gastos bancarios de la suma a reembolsar. El alumno tendrá derecho a aplazar su inscripción en los cursoshasta el 31 de diciembre del año en curso ypor un periodo máximo de 6 meses. Solo se permite un aplazamiento por año natural, siempre que la Alliance Française de Lille Métropole reciba una solicitud por escrito a más tardar 10 días después de la inscripción.

Artículo 8: Cancelación por parte de la Alianza Francesa de Lille Métropole

La Alianza Francesa de Lille Métropole se reserva el derecho de cancelar un curso como muy tarde 48 horas antes del inicio de la formación.

8-1: Oferta en caso de no alcanzarse el número mínimo de alumnos para las clases en grupo

La Alianza Francesa de Lille Métropole ofrece cursos en grupo con un número de alumnos que puede oscilar entre 6 y 12 personas. 

La Alianza Francesa de Lille Métropole se reserva el derecho de cancelar un curso si el número de alumnos es insuficiente (menos de 6 personas). La Alianza Francesa de Lille Métropole podrá ofrecer una formación equivalente en un grupo reducido (4-5 personas) por el mismo precio, ajustando la duración del curso. En caso de que se produzcan nuevas inscripciones en el grupo durante el curso, se restablecerá la duración inicialmente prevista. 

El estudiante tiene derecho a aceptar o rechazar esta oferta. En caso de rechazo, se reembolsarán todos los pagos realizados, a excepción de la matrícula inicial. 

Artículo 9: Casos de fuerza mayor 

Una vez iniciadas las clases, y en caso de ausencia a una o varias clases, no se aceptará ningún aplazamiento ni reembolso por ningún motivo, salvo en casos de fuerza mayor debidamente justificados. 

9-1: Casos de fuerza mayor por parte del alumno o la alumna en las clases en grupo

En caso de fuerza mayor que impida asistir a las clases durante un periodo superior a tres semanas consecutivas, el alumno podrá solicitar el reembolso de los gastos de formación en proporción a las clases a las que no haya asistido (excluidos los gastos de matrícula, que quedarán en poder de la Alliance Française de Lille Métropole) previa presentación de un justificante. Se consideran casos de fuerza mayor: enfermedad o accidente grave que implique inmovilidad, fallecimiento de un familiar o cualquier otro caso reconocido como fuerza mayor en el sentido de la jurisprudencia francesa.

9-2: Casos de fuerza mayor para la Alianza Francesa de Lille en relación con los cursos en grupo

En caso de fuerza mayor, la Alianza Francesa de Lille se reserva el derecho de programar clases en línea en lugar de clases presenciales en los mismos días y horarios, si la situación lo exigiera (condiciones sanitarias, huelga de transporte, condiciones meteorológicas, daños en el edificio, etc.). En tal caso, el alumno estará obligado a continuar con las clases hasta el final del curso, tal y como se ha comprometido.

Artículo 10: Ausencias

Al inicio del curso, el alumno se compromete a seguir todos los cursos propuestos.

10-1: Ausencias en las clases en grupo

En el momento de la inscripción, el alumno o la alumna puede informar a la administración de la Alliance Française de Lille Métropole de las clases a las que prevé faltar (viajes, obligaciones profesionales o administrativas, etc.). Esta ausencia debe indicarse en el formulario de ausencia al realizar la inscripción. El precio del curso se ajustará en función de esta información. No obstante, solo se aceptará una semana completa por curso en este contexto. Así, en el marco de un curso de 7 semanas, el alumno solo pagará 6 semanas. La deducción es aplicable a los cursos financiados por los alumnos a título individual. No se aplica a los cursos financiados por empresas o instituciones.

En caso de que la formación sea financiada por un organismo externo, en particular a través de la Cuenta Personal de Formación (CPF), un operador de competencias (OPCO), France Travail o cualquier otro mecanismo de financiación pública o mutualizada, las ausencias del alumno, ya sean justificadas o no, deberán comunicarse obligatoriamente de conformidad con los requisitos de los financiadores. El becario se compromete a informar al organismo de formación lo antes posible en caso de ausencia y a proporcionar cualquier justificante necesario.

Cada organismo financiador aplica sus propias normas y puede reaccionar con una sanción o un ajuste de la financiación en función de las ausencias comunicadas. Recomendamos a los alumnos que se informen directamente ante su organismo financiador para conocer las consecuencias concretas de sus ausencias.

En caso de ausencia, el alumno o la alumna deberá avisar a la secretaría lo antes posible por correo electrónico (info@aflille.org), así como a su profesor o profesora.

10-2: Ausencias en las clases particulares

Solo las clases particulares que se cancelen con al menos 48 horas de antelación mediante un correo electrónico enviado a la administración (info@aflille.org) y al profesor podrán aplazarse a una fecha posterior, previo acuerdo con el profesor, con un límite de dos aplazamientos por cada bloque de cinco sesiones

Las clases canceladas con menos de 48 horas de antelación se cobrarán.

Artículo 11: Seguro

El seguro de enfermedad, accidentes y responsabilidad civil es obligatorio y corre a cargo del estudiante.

Artículo 12: Certificado de asistencia

Previa solicitud, se expedirá un certificado de asistencia y/o un resumen del curso.

Artículo 13: Exclusión

En caso de incumplimiento por parte del alumno del reglamento interno de la Alianza Francesa de Lille Métropole, que puede consultarse en recepción, la Alianza Francesa de Lille Métropole se reserva el derecho de interrumpir el curso del alumno sin reembolso.

Artículo 14: Imagen

En el marco de sus actividades, la Alianza Francesa de Lille Métropole puede llegar a realizar fotografías o vídeos en los que puedan aparecer los alumnos (clases, eventos, salidas culturales). Estos materiales pueden utilizarse con fines de comunicación (página web, redes sociales, folletos).

El alumno o la alumna puede aceptar o rechazar este uso marcando la casilla prevista a tal efecto durante su inscripción. Este consentimiento puede retirarse en cualquier momento, enviando una solicitud por escrito a info@aflille.org. La retirada del consentimiento no afecta a la legalidad de los usos realizados antes de dicha retirada.

Artículo 15: Reclamaciones

Cualquier reclamación deberá presentarse por escrito a más tardar dos semanas después de la finalización de los cursos. Estas reclamaciones se registran, analizan y tramitan con el fin de mejorar continuamente la calidad de los servicios de formación.

En caso de litigio y a falta de una resolución amistosa, el litigio podrá someterse a los tribunales competentes, de conformidad con las disposiciones del Código de Procedimiento Civil relativas a la competencia territorial.